La petite république d’Oudmourtie, entité
autonome de la région de la Volga, dans l’ouest de la Russie, ne brille pas par
l’activité de son industrie cinématographique. Aussi, ai-je regardé avec
attention ce premier film entièrement en langue oudmourte, réalisé par le
Polonais oudmourtophone Piotr Pałgan.
Filmé à la campagne, Baie-fraise
relate les amours du jeune Maxime (Костaнтин Никитин, Constantine Nikitine) pour la chanteuse Victoria. Le réalisateur en
profite pour égratigner la population russe, majoritaire dans la république,
qui ne manque pas une occasion pour dénigrer identité et coutume autochtone …
attitude typique des tribus exogènes quand leur nombre fait poids.
C’est peut-être un cliché, mais qui dit campagne
de la Grande Russie et de l'Europe du Nord, dit forcément sauna, et sauna il y a bien dans ce film. On
y voit même, et lui seul, le bel acteur oudmourte. Mais voilà que Piotr Pałgan n’a pas saisi toute
l’ampleur de son projet : il passe à côté de LA scène qu’il fallait
tourner : Maxime courant nu de sa maison traditionnelle au sauna, Maxime nu
dans les vapeurs, Maxime nu revenant vers son habitat, Maxime nu se rhabillant
dans sa chambrée … eh non, malheureusement le jeune Constantine Nikitine ne dévoilera que son torse glabre dans cette
scène et la suivante, symbolisant ainsi un incroyable rendez-vous manqué avec
l’histoire du cinéma, en tout cas le mien !
Le film est disponible sur YouTube en version originale,
sous-titré en espagnol.
Узы-Боры (Ягода-Клубника en russe)
Sortie en 2011
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire